Bez kategorii, Uncategorized

Stosunki literackie

49Rzucającym się w oczy zjawiskiem w latach 80-tych i na początku 90-tych było powolne zacieśnianie się stosunków polsko-rosyjskich już nie tylko w dziedzinie zagadnień ideowo-politycznych, społecznych i narodowych, ale też ściśle literackich, „warsztatowych”. Teraz o znaczeniu literatury polskiej w Rosji i rosyjskiej w Polsce zaczynają rozstrzygać także ich obiektywne wartości artystyczne i moralne, uznawane w świecie i budzące powszechny podziw. W Rosji umacnia się przekonanie, że w nowych warunkach historycznych literatura polska może się stać pomostem łączącym oba narody na różnych płaszczyznach, nie tylko w dziedzinie kultury. Na tym tle doszło do pewnego ujednolicenia stanowiska liberalnej inteligencji rosyjskiej i polskich pozytywistów. Po stronie rosyjskiej przekonaniu temu dał wyraz Aleksander Pypin w odważnym, pod wielu względami przełomowym studium pt. Sprawa polska w literaturze rosyjskiej, ogłoszonym na łamach czasopisma „Wiestnik Jewropy” w 1880 r. O wadze, jaką przywiązywano do tej publikacji po stronie polskiej, świadczy fakt, że Aleksander Świętochowski postarał się niezwłocznie o przekład polski tego studium i ogłosił je w osobnej broszurze jako tomik biblioteki świeżo kreowanej „Prawdy”.

Related Post

Szkolenia w firmach Trochę trudno jest uwierzyć w to, że coraz więcej firm decyduje się na organizowanie różnego rodzaju szkoleń dla swoich pracowników, którzy już długie lata pracują i można powiedzieć, że nawet na własną rękę finansują całe koszta takich szkoleń. A n...
Konwencja pozornej skromności Kto choć trochę interesuje się literaturą i różnymi konwencjami, które możemy w niej znaleźć dobrze zna, konwencję, a właściwie, ściślej mówiąc topos pozornej skromności. Pojawia się on już w literaturze staropolskiej i w kolejnych epokach jest kont...
Książki vs. e-książki Rozwój technologiczny jaki miał miejsce w ostatnich kilku latach pozwala przypuszczać, że za niedługo pożegnamy się z książką drukowaną, a na co dzień zastąpimy ją e-papierem. E-książki w porównaniu do zwykłych publikacji mają wiele zalet, z których ...
Kurs angielskiego Angielski jest językiem, który dobrze jest znać chociaż w stopniu podstawowym. Gdy umiemy się nim posługiwać możemy spokojnie poradzić sobie w obcym kraju np. podczas wakacji. Jak jednak znaleźć czas na naukę kiedy na głowie mamy pracę, dzieci i do...
Nauka języka Aby odnaleźć się we współczesnym świecie warto jest znać języki obce. Najbardziej popularny na całym świecie jest język angielski, który wbrew pozorom wymaga szlifowania aby móc się nim komunikatywnie posługiwać. Warto jest znać chociażby podstawy te...
Wszystko według schematu Wykorzystanie różnych konwencji jest na ogół zjawiskiem niezwykle pozytywnym. Nawiązujemy w końcu do dziedzictwa i skarbca naszej kultury, z której się wywodzimy. Możemy z nimi polemizować, parodiować albo kontynuować je w zupełności się z nimi zgad...