Bez kategorii, Uncategorized

Moment dziejowy a język książki

Wiadomo, że moment dziejowy wpływa na pisarzy tworzących w danym okresie. W zależności od epoki albo ucieka się od tematyki politycznej albo się do niej lgnie, podobnie jest z innymi tematami. Literatura odzwierciedla też nastroje panujące w społeczeństwie. Są jednak takie czasy, które odciskają mocne piętno także na języku pisarzy. Szczególnie dzieje się tak w prozie i mają na to wpływ także inne niż wymienione wcześniej czynniki. W czasach socjalizmu, panowała cenzura prewencyjna. Zanim tekst trafił do druku musiał zostać dokładnie sprawdzony przez urzędników. Wykreślano nawet całe partie tekstu, gdy doszukano się w nich jakichś politycznych aluzji. W ten sposób ingerowano w dzieło danego pisarza. Okazywało się, że książka ocenzurowana ma dwóch autorów: pisarza i urzędnika. Przez to powstawał język ezopowy, pełny niedopowiedzeń, aluzji. Pisarze nawiązywali kontakt z czytelnikami przez stosowanie specjalnego kodu językowego.

Related Post

Pisarz kończy, gdy nadchodzi noc Wiele konwencji literackich wywodzi się z antyku. Właśnie to jest źródło i kolebka europejskiej cywilizacji i kultury. Po dziś dzień pisarze i poeci nawiązują do konwencji, które zostały przed tak wielu laty ustalone w Grecji i w Rzymie. Nawiązuje s...
Wszechobecność języków obcych Na pewno każdy z nas zgodzi się, że nauka języków obcych w dzisiejszych czasach, przy tak ogromnej internacjonalizacji życia codziennego, jest bardzo ważnym elementem. Szczególnie język angielski stał się powszechnie obecny w wielu dziedzinach życia ...
Korekta pracy magisterskiej lub licencjackiej Wiadomo doskonale, iż teksty pisane przez nas nie powinny zawierać błędów językowych.  Obojętnie czy to napisane w języku ojczystym czy też obcym. Szczególnie jeśli są to teksty, prace kończące jakiś etap naszej pracy, naszego życia. Mam tu na myśli ...
Stosunki literackie Rzucającym się w oczy zjawiskiem w latach 80-tych i na początku 90-tych było powolne zacieśnianie się stosunków polsko-rosyjskich już nie tylko w dziedzinie zagadnień ideowo-politycznych, społecznych i narodowych, ale też ściśle literackich, „warszta...
Forrest Gump Winstona Grooma O książkach komediowych z dużą dawką dobrego humoru mówi się bardzo trudno, dowcip bowiem musi trafiać w odpowiednie gusta. Niemniej jest to całkiem możliwe, szczególnie, jeśli wziąć pod uwagę przede wszystkim kwestie wymagań literackich. Coś humory...
Online angielski Jest jednym z tych języków, których z pewnością warto się uczyć od najmłodszych lat. Język angielski to język uniwersalny, dzięki któremu możemy bez większych przeszkód porozumieć się z ludźmi niemal na całym świecie.Angielskim posługuje się dziś i w...