Bez kategorii, Uncategorized

Moment dziejowy a język książki

Wiadomo, że moment dziejowy wpływa na pisarzy tworzących w danym okresie. W zależności od epoki albo ucieka się od tematyki politycznej albo się do niej lgnie, podobnie jest z innymi tematami. Literatura odzwierciedla też nastroje panujące w społeczeństwie. Są jednak takie czasy, które odciskają mocne piętno także na języku pisarzy. Szczególnie dzieje się tak w prozie i mają na to wpływ także inne niż wymienione wcześniej czynniki. W czasach socjalizmu, panowała cenzura prewencyjna. Zanim tekst trafił do druku musiał zostać dokładnie sprawdzony przez urzędników. Wykreślano nawet całe partie tekstu, gdy doszukano się w nich jakichś politycznych aluzji. W ten sposób ingerowano w dzieło danego pisarza. Okazywało się, że książka ocenzurowana ma dwóch autorów: pisarza i urzędnika. Przez to powstawał język ezopowy, pełny niedopowiedzeń, aluzji. Pisarze nawiązywali kontakt z czytelnikami przez stosowanie specjalnego kodu językowego.

Related Post

Pierwsze utwory Czechowa Kiedy przybył do Moskwy, pisemek humorystycznych było mnóstwo. Oto tytuły najbardziej podówczas poczytnych: „Striekoza", ,,Budilnik", „Zritiel", „Sputnik", „Swiet i tieni", „Razwleczenije", „Russkij satiriczeskij listok", „Moskowskij listok", a przed...
Skuteczne przygotowanie do egzaminu dojrzałości W dzisiejszych czasach koniecznie w trakcie egzaminu dojrzałości należy zaliczyć język polski, matmę, i język obcy na poziomie podstawowym. Tymczasem wielu maturzystów wybiera poziom rozszerzony, oraz ponadplanowe przedmioty myśląc o przyszłych stu...
Sposoby na naukę słówek W dzisiejszych czasach język angielski jest językiem międzynarodowym, czyli takim, który jest powszechnie używany na całym świecie. Uczą się go wszyscy, od Ameryki południowej, przez Afrykę po Japonię. W praktycznie każdym kraju słówka angielskie są ...
Ile mamy książek w domu? Książka to nie tylko literatura piękna, to także różnego rodzaju albumy, słowniki, podręczniki czy jeszcze inne. Rodzajów książek jest mnóstwo od poezji po książki kucharskie. Możemy się o tym przekonać, zaraz po wejściu do księgarni. Od razu uderzy...
Lekcje angielskiego on-line Takie rozwiązania, jak szeroko rozumiany e-learning stopniowo zyskują sobie coraz większą popularność w naszym kraju. Nie ma w tym nic dziwnego: dynamiczny rozwój technologii internetowych sprawia, że nauka przez sieć, na przykład lekcje angielskiego...
Terry Pratchett i motyw śmierci Z reguły śmierci wszyscy się boją. Nie chodzi już tylko o prawdziwe życie, z którym borykać się musimy. Śmierci boimy się nawet w wersji literackiej i filmowej. Ale jest jeden pisarz, który potrafi doskonale poradzić sobie z tym tematem. To oczywiśc...